Да, кажется, в 71-ой серии происходит то, за что не любить Доктора просто нереально с моей стороны. Я итак уже превратился в шиппера самого, что ни на есть, странного и редкого пейринга. Но всё же.
Происходит такое дело, что Сон вместе с друзьями застревает на планете с поломанным Голубым Тайфуном, не имея возможности вылететь. Вдаваться в подробности сильно не будем. Доктор же временно тоже там разместился в силу своих злых целей, как говорится, на потребу чёрной душе.
И тут сваливается на голову фурриков нежданчик в виде
...спойлер Метарексов, которые подготовили огромную флотилию и стали ожидать на орбите, чтобы, когда Тайфун покинет планету, обстрелять корабль и в несколько секунд избавиться от всех, кто там находится. Да и от ежа в первую очередь. Сие самую, что ни на есть, позитивную новость фурри узнают через Хаотиксов, временно пребывающих и работающих там в одном баре. Туда заявился сам Доктор и, желая поговорить, выдал эту информацию, которая и дошла до членов экипажа тайфуна. Остаться на планете нельзя. Сил сражаться на ней бы просто не было из за недавно случившейся аварии. Да и сойти на планету Метарексам будет нетрудно. Чинить Голубой Тайфун и вылетать на орбиту - истинное самоубийство. Такая флотилия, собранная в течение долгого промежутка времени, расправится с кораблем на раз и два. Выхода просто напросто нет.
Доктор там себе ликует. Хотя и не скажешь, что смахивает на то. Он с какой-то печалью и суровой задумчивостью сообщает Вектору о том, что это наверняка конец для синей колючки, и ежу уже точно никуда не деться.
Команда, можно сказать, в панике. Их просто загнали в ловушку. Сон, подумав некоторое время, выдвигает решение чинить Тайфун, выходить на орбиту и давать бой. Даже если и последний, но всё равно давать.
Однако, когда Голубой Тайфун починен и экипаж покидает планету, на орбите не оказывается никого. Ни единого корабля. Команда в некотором возмущении и замешательстве, уверенная, что слух про флотилию распространил сам Доктор, чтобы потрепать нервишки своим врагам. Только лишь Доктор знает, как на самом деле всё обстояло и почему на орбите экипаж не поджидали Метарексы.
Замаскировав свой крохотный корабль под Тайфун, на что должно было уйти уйма сил, Доктор вылетел на нём раньше Сона, позволив Метарексам обстрелять замаскированный корабль и быть уверенными, что они на самом деле уничтожили Тайфун, позже рухнувший обратно на планету. А потому и флотилия более там не задержалась.
И пока экипаж настоящего Тайфуна потихоньку успокаивался, Доктор засветился в том же баре Хаотиксов. Засветился весь в ссадинах, синяках и с вывихом руки. Попросил выпивки и тихо поднял тост: "За моего лучшего врага". В другом переводе: "За неудавшегося гения". Зависнул снова на планете в травмах, с разбитым теперь уже собственным кораблём, пожертвовав возможностью избавиться от ежа, да вот спас ему жизнь. И экипажу в придачу.
Криса надо было оставить на планете.
И, судя по всему, из всего экипажа, рычащего на Доктора, по их мнению, распустившего волнительную информацию, один только Сон догадался до истины. Стоял в стороне, с улыбкой глядя на исчезающую вдали планету, и с мыслями: "Спасибо, Док" И да, я снова не могу не отметить, как различаются русская с английской версии Sonic X от оригинальной японской. Уже даже не считая перерисовки сцен и вырезания кадров. Переделка диалогов.
В одном случае:Вектор: Надеюсь, я больше здесь тебя не увижу
Эггман: Спасибо тебе за столь тёплый приём
В оригинальном:Вектор: Я надеюсь, что больше никогда тебя здесь не увижу
Эггман: Да мне и одного раза хватило!
А ещё, когда Док пришёл туда во второй раз:Эггман: Виноградный сок и яйцу вкрутую
Эспио: Вектор?
Вектор: Обслужи его...
Эспио: Ты уверен?
Вектор: Да.
В оригинале:Э: Сливовый уксус и сырое яйцо (О так вот О.о Боги, он реально это пил Х_х Всё вместе, фи)
Эспио: Босс?
Вектор: Дай ему то, что он просит...
Эспио: Ты уверен?
Вектор: Уверен. Он заплатит нам позже.
Блин, ещё и когда Сон в доме затаился, а все остальные под стол спрятались, и ёж стал караулить у окна. Мимо проходил Док и что-то заподозрив, остановился. В одном случае Сон только раз выглянул и, увидев Доктора, испуганно шмыгнул обратно, чтобы тот его не увидел. Ну и Доктор дальше пошёл. А в оригинале не раз, да и ещё и роботы подозрительно дом обходили.
-
-
19.08.2011 в 08:40-
-
19.08.2011 в 10:20О да ^^ Я тоже умилялся